-
1 напор насоса
напор насоса
Величина, определяемая зависимостью
где P - давление насоса, Па;
ρ - плотность жидкой среды, кг/м3;
g - ускорение свободного падения, м/с2;
H - напор, м.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напор насоса
-
2 напор насоса
-
3 напор насоса
n1) eng. Pumpendruck2) construct. Pumpenförderhöhe3) auto. Förderhöhe der Pumpe4) mining. Höhe einer Pumpe, Nutzförderhöhe5) oil. Förderdruck, Pumpenaustrittsdruck6) hydraul. Pumpendruckhöhe -
4 напор насоса
( Förderhöhe der Pumpe) HРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напор насоса
-
5 напор насоса
( Förderhöhe der Pumpe) HРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напор насоса
-
6 напор насоса
Höhe f einer PumpeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > напор насоса
-
7 напор насоса
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > напор насоса
-
8 напор насоса
Pumpendruck, Pumpendruckhöhe -
9 напор насоса рабочий
Reigelfälle nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > напор насоса рабочий
-
10 напор
(м)1. Druck (m);2. Fallhöhe (f); Gefälle (n); (F)örderhöhe (f); Druckgefälle (n);средний напор — durchnittliche Fallhöhe (f); Mittelgefälle (n);
снимать напор — abstauen;
2. Staudruck (m);скоростной напор — 1. Fließdruck (m); Geschwindigkeitsdruck (m); Geschwindigkeitshöhe (f);
устранять напор — abstauen;
напор на гребне водослива — Aufstau (m); Überfallhöhe (f);
действующий напор — Ausbauüberfallhöhe (f); Konstruktionsfallhöhe (f);
рабочий напор — Betriebsgefälle (n);
потерянный напор — verlorener Druck (m); verlorenes Gefälle (n);
относительный напор — Bezugsgefälle (n);
высота напора брутто — Bruttofallhöhe (f), Bruttogefälle (n); Gesamtfallhöhe (f);
напор на сооружении — Druckhöhe (f) auf eine Anlage;
перемена напора — Druckwechsel (m);
увеличение напора — Druckzunahme (f);
использование напора реки — Fallausnutzung (f); Fallhöhenausnutzung (f);
график напора — Fallhöhendiagramm (n);
полезный напор — nutzbares Gefälle (n);
расчётный напор — Solldruck (m);
уменьшение напора — Gefälleabfall (m); Gefälleverminderung (f);
спад напора — Gefälleabfall (m); Gefälleverminderung (f);
потеря напора — Gefälleverlust (m);
изменение напора — Gefällewechsel (m);
напор грунтовых вод — Grundwasserandrang (m); Grundwassergefälle (n);
высокий напор — Hochgefälle (n);
напор в период половодья, паводка — Hochwassergefälle (n);
напор гидроэлектростанции, ГЭС — Stationsfallhöhe (f); Stationsgefälle (n); Kraftwerksfallhöhe (f); Kraftwerksgefälle (n);
напор струи — Strahldruck (m);
полезный напор — Nutzgefälle (n);
гидростатический напор — Ruhedruck (m);
качающийся, неустановившийся напор — Pendelstau (m);
напор, создаваемый давлением на жидкость — Pressgefälle (n);
напор насоса — Pumpenförderhöhe (f); (F)örderhöhe (f);
напор нетто — Reingefälle (n); Nettodruckhöhe (f);
напор брутто — Gesamtfallhöhe (f); Bruttofallhöhwe (f);
напор в шахте — Schachtgefälle (n);
напор шлюза — Schleusegefälle (n);
фильтрационный напор — Sickerungsdruck (m); Filtrationsdruck (m);
напор гидроэлектростанции — Druckgefälle (n) der Wasserkraftanlage; Wasserkraftanlagegefälle (n);
напор на судоходном шлюзе — Schleusenfall (m), Schleusengefälle (n);
напор на плотине — Sperrengefälle (n);
напор потока — Stromanfall (m);
напор турбины — Turbinenfallhöhe (f);
напор на водосливе — Überfallhöhe (f);
напор на водосливе с учётом скорости подхода — Überfallhöhe (f) bis zur Energielinie gemessen;
напор, возникающий от деривации — Umleitungsfallhöhe (f);
напор ветра — Windlast (f); Windstaudruck (m);
высота напора, потерянного на сопротивление при движении жидкости — Widerstandshöhe (f) der Flüssigkeitsbewegung;
условный напор — Bezugsgefälle (n);
-
11 напор
напор м. Andruck m; Aufstau m; Druck m; Druckgefälle n; суд. Druckhöhe f; Druckstau m; гидравл. Fallhöhe f; Förderhöhe f; гидр. Gefälle n; Gefällehöhe f; Stau m; бум. Stauhöhe fнапор м. (напр., вентилятора) Förderdruck mнапор м. брутто гидр. Bruttofallhöhe f; гидр. Bruttogefälle n; Gesamtfallhöhe f; гидр. Rohfallhöhe f; Rohgefälle nнапор м. газа, выделяющегося из раствора в нефти Gasentlösungstrieb m -
12 напор
-
13 напор
n1) gener. Ansturz (âîäû), Drang, Dränge, Förderhöhe (насоса), Aufstau (воды вследствие затора), Andrang, Ansturm2) geol. Andrang (напр., воды), Druck, Druckhöhe, Gefäll3) Av. (скоростной) Aufstau, Fallhöhe4) eng. Andruck, Druckstau, Fallhöhe (характеристика насоса), Förderdruck (напр. вентилятора), Gefälle, Gefällehöhe5) construct. Druckgefälle6) auto. Druckhöhe (характеристика насоса), Gefälledruck, Pumpendruckhöhe, Stau, Gefalle (жидкости)7) artil. Beaufschlagung, Gefäll (жидкости), Gefälle (жидкости), Gewalt, Nachdruck8) hydrogr. Fall9) mining. Auftrieb10) road.wrk. Gefälldruck11) oil. Flüssigkeitshöhe12) aerodyn. Gefalle13) nav. (скоростной) Stau, Stauung (воды, газа) -
14 напор при нулевой подаче
Универсальный русско-немецкий словарь > напор при нулевой подаче
-
15 напор
Druck, ( характеристика насоса) Druckhöhe, Förderdruck, ( насоса) Förderhöhe, ( жидкости) Gefälle, Gefälledruck, PumpendruckhöheРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напор
-
16 напор
Druck, ( характеристика насоса) Druckhöhe, Förderdruck, ( насоса) Förderhöhe, ( жидкости) Gefälle, Gefälledruck, PumpendruckhöheРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напор
-
17 напор
Druck, ( характеристика насоса) Fallhöhe, ( насоса) FörderhöheРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > напор
-
18 напор
Andruck, Aufstau, Druckgefälle, Druck, Druckstau, ( характеристика насоса) Fallhöhe, (напр. вентилятора) Förderdruck, (напр. гидросиловой установки) Gefälle, Gefällehöhe -
19 напор бензинового насоса
noil. BenzinpumpendruckУниверсальный русско-немецкий словарь > напор бензинового насоса
-
20 конечный напор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конечный напор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
напор насоса — Величина, определяемая зависимостью где P давление насоса, Па; … Справочник технического переводчика
Напор насоса Нн — величина, определяемая зависимостью , м (2) где Рн давление насоса, Па; r плотность жидкой среды, кг/м3; g ускорение свободного падения, м/с2. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напор насоса — 3.16. Напор насоса по ГОСТ 17398. Источник: НПБ 163 97: Пожарная техника. Основные пожарные автомобили. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса; Н — 3.5 напор насоса; Н: Разность удельных механических энергий жидкости на выходе из насоса и на входе в него. Источник: ГОСТ Р 53675 2009: Насосы нефтяные для магистральных нефтепроводов. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напор насоса Н — 7. Напор насоса Н величина, определяемая зависимостью м, где P2 и P1 давление на выходе и на входе в насос, кгc·см 2; r плотность жидкой среды, кг·м 3; V2 и V1 скорость жидкой среды на выходе и на входе в насос, м·с 1; g ускорение свободного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса Н, — 3.8 напор насоса Н, м: Величина, определяемая зависимостью: (1) где Р2 и P1 давление на выходе и на входе в насос, Па; r плотность жидкой среды, кг×м 3; g ускорение свободного падения, м×с 2; v2 и v1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напор насоса номинальный — 3.17. Напор насоса номинальный напор, обеспечивающий номинальную подачу при номинальной частоте вращения; номинальная частота вращения частота вращения рабочего колеса при номинальной подаче. Источник: НПБ 163 97: Пожарная техника. Основные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса максимальный — 3.34 напор насоса максимальный: Наибольший напор насоса, при котором разрешается эксплуатация и обеспечивается длительная надежная работа насоса. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса минимальный — 3.35 напор насоса минимальный: Наименьший напор насоса, при котором разрешается эксплуатация и обеспечивается длительная надежная работа насоса. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса расчетный — 3.36 напор насоса расчетный: Напор насоса в расчетной точке в точке пересечения характеристик насоса и гидравлической системы. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напор насоса в номинальном режиме — 8. Напор насоса в номинальном режиме Hном напор насоса при номинальной подаче Qном, номинальной геометрической высоте всасывания hг.ном и номинальной частоте вращения рабочего колеса nном. Источник: НПБ 176 98: Те … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации